|
시장보고서
상품코드
2030395
기계 번역 시장(2026-2030년)Global Machine Translation Market 2026-2030 |
||||||
세계의 기계 번역 시장은 2025-2030년에 19억 2,790만 달러 성장하며, 예측 기간 중 CAGR은 18%에 달할 것으로 예측됩니다.
세계의 기계번역(Machine Translation) 시장에 대해 조사 분석했으며, 시장 규모와 예측, 동향, 성장요인, 과제, 약 25개 벤더 분석 등의 정보를 전해드립니다.
이 보고서는 현재 시장 상황, 최신 동향 및 촉진요인, 그리고 전체 시장 환경에 대한 최신 분석을 제공합니다. 이 시장은 LLM(거대 언어 모델)의 통합과 다국어 컨텐츠 생성의 정착, 실시간 음성 대 음성 대화 번역의 증가, 자동화된 품질 평가 및 지속적인 피드백 루프의 확대에 의해 주도되고 있습니다.
이번 조사는 업계 주요 관계자들의 의견을 포함한 1차 정보와 2차 정보를 객관적으로 조합하여 실시되었습니다. 이 보고서에는 주요 기업 분석과 함께 포괄적인 시장 규모 데이터, 지역별 분석과 함께 부문 및 공급업체 현황이 포함되어 있습니다. 보고서에는 과거 데이터와 예측 데이터가 수록되어 있습니다.
| 시장 범위 | |
|---|---|
| 기준연도 | 2025년 |
| 종료연도 | 2030 |
| 조사 대상 기간 | 2026-2030년 |
| 성장 모멘텀 | 가속 |
| 2026년 전년대비 | 16% |
| CAGR | 18% |
| 증가액 | 19억 2,790만 달러 |
이 보고서는 실시간 멀티모달 음성 번역의 발전이 향후 수년간 세계 기계 번역 시장의 성장을 주도할 주요 요인 중 하나로 꼽았습니다. 또한 윤리적 AI와 데이터 주권으로의 전환, 그리고 적응형 멀티 에이전트 AI 협업자의 산업화는 시장에서 상당한 수요를 창출할 것입니다.
목차
제1장 개요
제2장 Technavio 분석
제3장 시장 구도
제4장 시장 규모
제5장 시장 규모 실적
제6장 정성 분석
제7장 Five Forces 분석
제8장 시장 세분화 : 배포별
제9장 시장 세분화 : 용도별
제10장 시장 세분화 : 기술별
제11장 시장 세분화 : 사용법별
제12장 고객 상황
제13장 지역별 상황
제14장 촉진요인·과제·기회
제15장 경쟁 구도
제16장 경쟁 분석
제17장 부록
KSA 26.05.21The global machine translation market is forecasted to grow by USD 1927.9 mn during 2025-2030, accelerating at a CAGR of 18% during the forecast period. The report on the global machine translation market provides a holistic analysis, market size and forecast, trends, growth drivers, and challenges, as well as vendor analysis covering around 25 vendors.
The report offers an up-to-date analysis regarding the current market scenario, the latest trends and drivers, and the overall market environment. The market is driven by institutionalization of llm integration and multilingual content generation, increase of real time speech to speech conversational translation, escalation of automated quality scoring and continuous feedback loops.
The study was conducted using an objective combination of primary and secondary information including inputs from key participants in the industry. The report contains a comprehensive market size data, segment with regional analysis and vendor landscape in addition to an analysis of the key companies. Reports have historic and forecast data.
| Market Scope | |
|---|---|
| Base Year | 2025 |
| End Year | 2030 |
| Series Year | 2026-2030 |
| Growth Momentum | Accelerate |
| YOY 2026 | 16% |
| CAGR | 18% |
| Incremental Value | $1927.9 mn |
Technavio's global machine translation market is segmented as below:
By Deployment
- On-premises
- Cloud
By Application
- Defense
- IT
- Automotive
- Healthcare
By Technology
- SMT
- NMT
- RBMT
- HMT
- EBMT
By Usage
- H2M translation
- M2M translation
Geography
- North America
- US
- Canada
- Mexico
- Europe
- Germany
- UK
- France
- Italy
- Spain
- The Netherlands
- APAC
- China
- Japan
- South Korea
- India
- Indonesia
- Australia
- South America
- Brazil
- Argentina
- Chile
- Middle East and Africa
- UAE
- South Africa
- Turkey
- Rest of World (ROW)
This study identifies the advancements in real-time multimodal speech translation as one of the prime reasons driving the global machine translation market growth during the next few years. Also, transition toward ethical ai and data sovereignty and industrialization of adaptive multi-agent ai collaborators will lead to sizable demand in the market.
The report on the global machine translation market covers the following areas:
- Global machine translation market sizing
- Global machine translation market forecast
- Global machine translation market industry analysis
The robust vendor analysis is designed to help clients improve their market position, and in line with this, this report provides a detailed analysis of several leading global machine translation market vendors that include Amazon.com Inc., AppTek, Baidu Inc., DeepL SE, Globalese, Google LLC, IBM Corp., KantanAI, LILT Inc., Meta Platforms Inc., Microsoft Corp., Mirai Translate Inc., Nordicwise Ltd, Omniscien Technologies, Prompsit Language Engineering, RWS Holdings PLC, SYSTRAN SA, Tencent Holdings Ltd., Translated S.r.l., Unbabel Inc., Yandex NV. Also, the global machine translation market analysis report includes information on upcoming trends and challenges that will influence market growth. This is to help companies strategize and leverage all forthcoming growth opportunities.
The publisher presents a detailed picture of the market by the way of study, synthesis, and summation of data from multiple sources by an analysis of key parameters such as profit, pricing, competition, and promotions. It presents various market facets by identifying the key industry influencers. The data presented is comprehensive, reliable, and a result of extensive primary and secondary research. The market research reports provide a complete competitive landscape and an in-depth vendor selection methodology and analysis using qualitative and quantitative research to forecast accurate market growth.
Table of Contents
1 Executive Summary
- 1.1 Market overview
- Executive Summary - Chart on Market Overview
- Executive Summary - Data Table on Market Overview
- Executive Summary - Chart on Global Market Characteristics
- Executive Summary - Chart on Market by Geography
- Executive Summary - Chart on Market Segmentation by Deployment
- Executive Summary - Chart on Market Segmentation by Application
- Executive Summary - Chart on Market Segmentation by Technology
- Executive Summary - Chart on Market Segmentation by Usage
- Executive Summary - Chart on Incremental Growth
- Executive Summary - Data Table on Incremental Growth
- Executive Summary - Chart on Company Market Positioning
2 Technavio Analysis
- 2.1 Analysis of price sensitivity, lifecycle, customer purchase basket, adoption rates, and purchase criteria
- Analysis of price sensitivity, lifecycle, customer purchase basket, adoption rates, and purchase criteria
- 2.2 Criticality of inputs and Factors of differentiation
- 2.3 Factors of disruption
- 2.4 Impact of drivers and challenges
3 Market Landscape
- 3.1 Market ecosystem
- 3.2 Market characteristics
- 3.3 Value chain analysis
4 Market Sizing
- 4.1 Market definition
- 4.2 Market segment analysis
- Market segments
- 4.3 Market size 2025
- 4.4 Market outlook: Forecast for 2025-2030
5 Historic Market Size
- 5.1 Global Machine Translation Market 2020 - 2024
- Historic Market Size - Data Table on Global Machine Translation Market 2020 - 2024 ($ million)
- 5.2 Deployment segment analysis 2020 - 2024
- Historic Market Size - Deployment Segment 2020 - 2024 ($ million)
- 5.3 Application segment analysis 2020 - 2024
- Historic Market Size - Application Segment 2020 - 2024 ($ million)
- 5.4 Technology segment analysis 2020 - 2024
- Historic Market Size - Technology Segment 2020 - 2024 ($ million)
- 5.5 Usage segment analysis 2020 - 2024
- Historic Market Size - Usage Segment 2020 - 2024 ($ million)
- 5.6 Geography segment analysis 2020 - 2024
- Historic Market Size - Geography Segment 2020 - 2024 ($ million)
- 5.7 Country segment analysis 2020 - 2024
- Historic Market Size - Country Segment 2020 - 2024 ($ million)
6 Qualitative Analysis
- 6.1 Impact of AI in global machine translation market
- 6.2 Impact of geopolitical conflict on global machine translation market
7 Five Forces Analysis
- 7.1 Five forces summary
- Five forces analysis - Comparison between 2025 and 2030
- 7.2 Bargaining power of buyers
- Bargaining power of buyers - Impact of key factors 2025 and 2030
- 7.3 Bargaining power of suppliers
- Bargaining power of suppliers - Impact of key factors in 2025 and 2030
- 7.4 Threat of new entrants
- Threat of new entrants - Impact of key factors in 2025 and 2030
- 7.5 Threat of substitutes
- Threat of substitutes - Impact of key factors in 2025 and 2030
- 7.6 Threat of rivalry
- Threat of rivalry - Impact of key factors in 2025 and 2030
- 7.7 Market condition
8 Market Segmentation by Deployment
- 8.1 Market segments
- 8.2 Comparison by Deployment
- 8.3 On-premises - Market size and forecast 2025-2030
- 8.4 Cloud - Market size and forecast 2025-2030
- 8.5 Market opportunity by Deployment
- Market opportunity by Deployment ($ million)
9 Market Segmentation by Application
- 9.1 Market segments
- 9.2 Comparison by Application
- 9.3 Defense - Market size and forecast 2025-2030
- 9.4 IT - Market size and forecast 2025-2030
- 9.5 Automotive - Market size and forecast 2025-2030
- 9.6 Healthcare - Market size and forecast 2025-2030
- 9.7 Market opportunity by Application
- Market opportunity by Application ($ million)
10 Market Segmentation by Technology
- 10.1 Market segments
- 10.2 Comparison by Technology
- 10.3 SMT - Market size and forecast 2025-2030
- 10.4 NMT - Market size and forecast 2025-2030
- 10.5 RBMT - Market size and forecast 2025-2030
- 10.6 HMT - Market size and forecast 2025-2030
- 10.7 EBMT - Market size and forecast 2025-2030
- 10.8 Market opportunity by Technology
- Market opportunity by Technology ($ million)
11 Market Segmentation by Usage
- 11.1 Market segments
- 11.2 Comparison by Usage
- 11.3 H2M translation - Market size and forecast 2025-2030
- 11.4 M2M translation - Market size and forecast 2025-2030
- 11.5 Market opportunity by Usage
- Market opportunity by Usage ($ million)
12 Customer Landscape
- 12.1 Customer landscape overview
- Analysis of price sensitivity, lifecycle, customer purchase basket, adoption rates, and purchase criteria
13 Geographic Landscape
- 13.1 Geographic segmentation
- 13.2 Geographic comparison
- 13.3 North America - Market size and forecast 2025-2030
- 13.3.1 US - Market size and forecast 2025-2030
- 13.3.2 Canada - Market size and forecast 2025-2030
- 13.3.3 Mexico - Market size and forecast 2025-2030
- 13.4 Europe - Market size and forecast 2025-2030
- 13.4.1 Germany - Market size and forecast 2025-2030
- 13.4.2 UK - Market size and forecast 2025-2030
- 13.4.3 France - Market size and forecast 2025-2030
- 13.4.4 Italy - Market size and forecast 2025-2030
- 13.4.5 Spain - Market size and forecast 2025-2030
- 13.4.6 The Netherlands - Market size and forecast 2025-2030
- 13.5 APAC - Market size and forecast 2025-2030
- 13.5.1 China - Market size and forecast 2025-2030
- 13.5.2 Japan - Market size and forecast 2025-2030
- 13.5.3 South Korea - Market size and forecast 2025-2030
- 13.5.4 India - Market size and forecast 2025-2030
- 13.5.5 Indonesia - Market size and forecast 2025-2030
- 13.5.6 Australia - Market size and forecast 2025-2030
- 13.6 South America - Market size and forecast 2025-2030
- 13.6.1 Brazil - Market size and forecast 2025-2030
- 13.6.2 Argentina - Market size and forecast 2025-2030
- 13.6.3 Chile - Market size and forecast 2025-2030
- 13.7 Middle East and Africa - Market size and forecast 2025-2030
- 13.7.1 Saudi Arabia - Market size and forecast 2025-2030
- 13.7.2 UAE - Market size and forecast 2025-2030
- 13.7.3 South Africa - Market size and forecast 2025-2030
- 13.7.4 Israel - Market size and forecast 2025-2030
- 13.7.5 Turkey - Market size and forecast 2025-2030
- 13.8 Market opportunity by geography
- Market opportunity by geography ($ million)
- Data Tables on Market opportunity by geography ($ million)
14 Drivers, Challenges, and Opportunity
- 14.1 Market drivers
- Institutionalization of LLM integration and multilingual content generation
- Increase of real time speech to speech conversational translation
- Escalation of automated quality scoring and continuous feedback loops
- 14.2 Market challenges
- Infrastructure costs and hardware supply chain vulnerabilities
- Technological limitations in contextual nuance and domain-specific fluency
- Escalating compliance burdens and international data privacy mandates
- 14.3 Impact of drivers and challenges
- Impact of drivers and challenges in 2025 and 2030
- 14.4 Market opportunities
- Advancements in real-time multimodal speech translation
- Transition toward ethical AI and data sovereignty
- Industrialization of adaptive multi-agent AI collaborators
15 Competitive Landscape
- 15.1 Overview
- 15.2 Competitive Landscape
- Overview on criticality of inputs and factors of differentiation
- 15.3 Landscape disruption
- Overview on factors of disruption
- 15.4 Industry risks
- Impact of key risks on business
16 Competitive Analysis
- 16.1 Companies profiled
- Companies covered
- 16.2 Company ranking index
- Company ranking index
- 16.3 Market positioning of companies
- Matrix on companies position and classification
- 16.4 Amazon.com Inc.
- Amazon.com Inc. - Overview
- Amazon.com Inc. - Business segments
- Amazon.com Inc. - Key news
- Amazon.com Inc. - Key offerings
- Amazon.com Inc. - Segment focus
- SWOT
- 16.5 AppTek
- AppTek - Overview
- AppTek - Product / Service
- AppTek - Key offerings
- SWOT
- 16.6 Baidu Inc.
- Baidu Inc. - Overview
- Baidu Inc. - Business segments
- Baidu Inc. - Key news
- Baidu Inc. - Key offerings
- Baidu Inc. - Segment focus
- SWOT
- 16.7 DeepL SE
- DeepL SE - Overview
- DeepL SE - Product / Service
- DeepL SE - Key offerings
- SWOT
- 16.8 Google LLC
- Google LLC - Overview
- Google LLC - Product / Service
- Google LLC - Key offerings
- SWOT
- 16.9 IBM Corp.
- IBM Corp. - Overview
- IBM Corp. - Business segments
- IBM Corp. - Key news
- IBM Corp. - Key offerings
- IBM Corp. - Segment focus
- SWOT
- 16.10 LILT Inc.
- LILT Inc. - Overview
- LILT Inc. - Product / Service
- LILT Inc. - Key offerings
- SWOT
- 16.11 Meta Platforms Inc.
- Meta Platforms Inc. - Overview
- Meta Platforms Inc. - Business segments
- Meta Platforms Inc. - Key offerings
- Meta Platforms Inc. - Segment focus
- SWOT
- 16.12 Microsoft Corp.
- Microsoft Corp. - Overview
- Microsoft Corp. - Business segments
- Microsoft Corp. - Key news
- Microsoft Corp. - Key offerings
- Microsoft Corp. - Segment focus
- SWOT
- 16.13 Mirai Translate Inc.
- Mirai Translate Inc. - Overview
- Mirai Translate Inc. - Product / Service
- Mirai Translate Inc. - Key offerings
- SWOT
- 16.14 Omniscien Technologies
- Omniscien Technologies - Overview
- Omniscien Technologies - Product / Service
- Omniscien Technologies - Key offerings
- SWOT
- 16.15 RWS Holdings PLC
- RWS Holdings PLC - Overview
- RWS Holdings PLC - Business segments
- RWS Holdings PLC - Key offerings
- RWS Holdings PLC - Segment focus
- SWOT
- 16.16 Tencent Holdings Ltd.
- Tencent Holdings Ltd. - Overview
- Tencent Holdings Ltd. - Business segments
- Tencent Holdings Ltd. - Key offerings
- Tencent Holdings Ltd. - Segment focus
- SWOT
- 16.17 Unbabel Inc.
- Unbabel Inc. - Overview
- Unbabel Inc. - Product / Service
- Unbabel Inc. - Key offerings
- SWOT
- 16.18 Yandex NV
- Yandex NV - Overview
- Yandex NV - Product / Service
- Yandex NV - Key offerings
- SWOT
17 Appendix
- 17.1 Scope of the report
- Market definition
- Objectives
- Notes and caveats
- 17.2 Inclusions and exclusions checklist
- Inclusions checklist
- Exclusions checklist
- 17.3 Currency conversion rates for US$
- Currency conversion rates for US$
- 17.4 Research methodology
- Research methodology
- 17.5 Data procurement
- Information sources
- 17.6 Data validation
- Data validation
- 17.7 Validation techniques employed for market sizing
- Validation techniques employed for market sizing
- 17.8 Data synthesis
- Data synthesis
- 17.9 360 degree market analysis
- 360 degree market analysis
- 17.10 List of abbreviations
- List of abbreviations
(주말 및 공휴일 제외)
